{"id":1850,"date":"2024-02-06T09:23:42","date_gmt":"2024-02-06T09:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/za.uap.edu.pl\/?page_id=1850"},"modified":"2024-05-21T09:42:51","modified_gmt":"2024-05-21T09:42:51","slug":"berlinski-pokoj-wspolczesne-relacje-miedzy-poznaniem-a-berlinem","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/za.uap.edu.pl\/?page_id=1850","title":{"rendered":"&#8222;Berli\u0144ski pok\u00f3j&#8221; &#8211; Wsp\u00f3\u0142czesne relacje mi\u0119dzy Poznaniem a Berlinem"},"content":{"rendered":"\n<p>Kolejny numer \u201eZeszyt\u00f3w Artystycznych\u201d b\u0119dzie po\u015bwi\u0119cony wsp\u00f3\u0142czesnej relacji pomi\u0119dzy dwoma miastami: Poznaniem i Berlinem. Postawione w tytule okre\u015blenie \u201eBerli\u0144ski pok\u00f3j\u201d, jak stwierdza Hanna Grzeszczuk-Brendel: \u201enawi\u0105zuje do przej\u015bciowego pomieszczenia popularnego w dziewi\u0119tnastowiecznych kamienicach w Berlinie i Poznaniu. Odej\u015bcie od tego modelu mieszkania w pocz\u0105tkach XX wieku zapocz\u0105tkowa\u0142o w obydwu miastach proces modernizacji, kt\u00f3ra nie oznacza\u0142a jednak zerwania z tradycj\u0105\u201d. Do\u015bwiadczone przez histori\u0119, tak\u017ce miasta maj\u0105 podw\u00f3jny, \u201eprzej\u015bciowy\u201d charakter \u2013 z jednej strony symbolizuj\u0105 osadzenie w miejscu i okre\u015blonej lokalno\u015bci, z drugiej s\u0105 punktami na mapie, kt\u00f3re przyci\u0105gaj\u0105 nowych mieszka\u0144c\u00f3w. Te motywy pojawi\u0105 si\u0119 nie tylko w architekturze, o berli\u0144skich mieszkaniach pisa\u0142 m.in. Walter Benjamin wspominaj\u0105c dzieci\u0144stwo.<br>Za\u0142o\u017ceniem numeru jest uwra\u017cliwienie na podobie\u0144stwa, cz\u0119sto zauwa\u017calne ju\u017c w samej przestrzeni obydwu miast, a tak\u017ce nieoczekiwane r\u00f3\u017cnice \u2013 zar\u00f3wno spo\u0142eczne, jak i kulturowe.<br>Czym jest codzienno\u015b\u0107 w Berlinie i Poznaniu? Kim s\u0105 mieszka\u0144cy i z jakimi problemami musz\u0105 si\u0119 mierzy\u0107? Jak na wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 wp\u0142ywa przesz\u0142o\u015b\u0107? Jak uciele\u015bnia j\u0105 przestrze\u0144 architektoniczna i urbanistyczna?<br>Z tymi pytaniami zmierzyli si\u0119 ju\u017c arty\u015bci z Polski i Niemiec w ramach fotograficznej wystawy \u201eBerli\u0144ski pok\u00f3j\u201d, kt\u00f3ra odby\u0142a w Poznaniu i Berlinie na prze\u0142omie 2023 i 2024 roku (kuratorka: Marianna Micha\u0142owska). Wymiana spojrze\u0144 pozwoli\u0142a odpowiedzie\u0107 na pytania, jakie elementy dokumentuj\u0105ce powinowactwa obydwu miast s\u0105 rozpoznawalne przez wsp\u00f3\u0142czesnych, czy rejestrujemy zar\u00f3wno trudne, jak i&nbsp;pozytywne zwi\u0105zki, co inspiruje do bli\u017cszego poznania.&nbsp;\u201eBerli\u0144ski pok\u00f3j\u201d sta\u0142 si\u0119 te\u017c tematem sympozjum towarzysz\u0105cemu wystawie, kt\u00f3re zosta\u0142o zorganizowane przez Hann\u0119 Grzeszczuk-Brendel na Wydziale Architektury Politechniki Pozna\u0144skiej 22.11.2023.<br>Tym razem zach\u0119camy autor\u00f3w\/autorki tekst\u00f3w do zmierzenia si\u0119 z tymi kwestiami na \u0142amach \u201eZeszyt\u00f3w Artystycznych\u201d. Interesuj\u0105 nas w kontek\u015bcie obu miast mi\u0119dzy innymi takie zagadnienia jak:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>zwi\u0105zki mi\u0119dzy przestrzeniami miejskimi i architektur\u0105, a tak\u017ce modele \u017cycia z nimi zwi\u0105zane;<\/li><li>postrzeganie miasta i jego obraz\u00f3w;<\/li><li>uruchamianie pami\u0119ci prywatnej i spo\u0142ecznej w kontek\u015bcie obu miast (wsp\u00f3lne i oddzielne);<\/li><li>kreowanie obrazu miasta\/ miejsca z perspektywy sztuki;<\/li><li>codzienne do\u015bwiadczenie miejskie.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Na artyku\u0142y o obj\u0119to\u015bci do 20 tys. znak\u00f3w czekamy do 31 maja 2024. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zg\u0142oszenia prosimy przesy\u0142a\u0107 na adres: zeszyty.artystyczne@uap.edu.pl<br>Zasady redagowania s\u0105 dost\u0119pne pod adresem: https:\/\/za.uap.edu.pl\/?page_id=12<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kolejny numer \u201eZeszyt\u00f3w Artystycznych\u201d b\u0119dzie po\u015bwi\u0119cony wsp\u00f3\u0142czesnej relacji pomi\u0119dzy dwoma miastami: Poznaniem i Berlinem. Postawione w tytule okre\u015blenie \u201eBerli\u0144ski pok\u00f3j\u201d, jak stwierdza Hanna Grzeszczuk-Brendel: \u201enawi\u0105zuje do przej\u015bciowego pomieszczenia popularnego w dziewi\u0119tnastowiecznych kamienicach w Berlinie i Poznaniu. Odej\u015bcie od tego modelu&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/za.uap.edu.pl\/?page_id=1850\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/za.uap.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1850"}],"collection":[{"href":"http:\/\/za.uap.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/za.uap.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/za.uap.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/za.uap.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1850"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/za.uap.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1974,"href":"http:\/\/za.uap.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1850\/revisions\/1974"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/za.uap.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}